Rinominato il Golfo del Messico in Golfo d’America
Google Maps ha annunciato che il “Golfo del Messico” verrà rinominato “Golfo d’America” sulle sua cartografia. Tuttavia, la modifica non sarà immediatamente visibile nell’app. Secondo quanto comunicato dall’account Twitter News from Google, l’aggiornamento del nome avverrà soltanto dopo che il governo degli Stati Uniti avrà effettuato le necessarie modifiche nel Geographic Names Information System (GNIS), che rappresenta lo standard federale e nazionale per la nomenclatura geografica.
Questa modifica non è la sola; si prevede anche il cambio di nome della vetta più alta del Nord America, che passerà da Denali, nome usato dagli Nativi Alaskani, a Mount McKinley, una volta che il GNIS aggiornerà il suo riconoscimento ufficiale. Google Maps procederà quindi ad apportare i cambiamenti.
Come sottolineato da Google, è prassi consolidata applicare le modifiche dei nomi su Maps solo dopo che sono state ufficialmente adottate da fonti governative. Il presidente Donald Trump ha firmato un ordine esecutivo la scorsa settimana per modificare il nome del corpo idrico, e il Dipartimento degli Interni ha annunciato che ora è ufficialmente riconosciuto come Golfo d’America.
La decisione ufficiale del governo
La recente decisione di rinominare il Golfo del Messico in Golfo d’America è stata formalizzata attraverso un ordine esecutivo firmato dal presidente Donald Trump. Si tratta di un cambiamento significativo nella nomenclatura geografica degli Stati Uniti e fa parte di uno sforzo più ampio per aggiornare i nomi dei luoghi ufficiali utilizzati nel paese. L’Interior Department ha quindi confermato questa modifica, rendendo il nuovo nome ufficiale in tutti i contesti governativi.
Il cambiamento ha sollevato discussioni riguardo al rispetto delle tradizioni storiche e culturali che circondano il nome originale, tuttavia, la decisione è stata sostenuta dall’intento di unificare l’identità nazionale attraverso le denominazioni geografiche.
Impatto sugli utenti di Google Maps
La modifica del nome del Golfo del Messico in Golfo d’America avrà conseguenze solo per una parte di utenti di Google Maps. Solo gli utenti situati negli Stati Uniti, infatti, visualizzeranno la dicitura “Golfo d’America” nell’app, a seguito dell’aggiornamento programmato.
Per gli utenti messicani, il golfo continuerà a essere denominato “Golfo del Messico”, mentre gli utenti provenienti da altre nazioni vedranno entrambe le denominazioni nelle loro app di Google Maps.
Google ha storicamente applicato il principio di mostrare i nomi ufficiali locali quando questi risultano differenti tra Paesi, come dimostrato in casi precedenti di dispute territoriali e di nomenclatura. Ad esempio, la questione del Mare del Giappone ha visto Google adottare la stessa pratica, mostrando denominazioni diverse a seconda della regione dell’utente.